4,3 / 5 ( 3 votes ) Votre note

Prénoms et diminutifs

La mode est aux prénoms courts. S'agit-il pour autant de diminutifs ? Rien n'est moins sûr… Petit tour d’horizon des diminutifs les plus fréquents… après un rappel de la définition.

Les diminutifs mixtes

Les diminutifs mixtes

Certains diminutifs ont parfois un genre indéterminé ou variable selon les pays.

Jacky et Jackie sont ainsi utilisés aussi bien pour des filles (diminutif de Jacqueline, comme Jacky Kennedy) que pour des garçons (diminutif de Jacques, par exemple Jacky Chan).
Même chose pour Claudie/Claudy, diminutifs indéterminés de Claude qui est déjà un prénom mixte.

De la même façon, Lou est un diminutif tantôt de Louis tantôt de Louise.
En Allemagne, il est mixte, mais plutôt donné à des garçons. En France, il est venu à la mode plutôt avec les petites filles.

Enfin, Sacha, diminutif slave d’Alexandre, se trouve aujourd’hui donné en France, dans 15 % des cas, à… des petites filles.
Sans doute par un amalgame abusif avec les prénoms espagnols en -a qui sont toujours féminins…

TOP DES PRÉNOMS 2019
  1. 1. Emma
  2. 2. Louise
  3. 3. Alice
  4. 4. Chloé
  5. 5. Lina
  6. 6. Rose
  7. 7. Léa
  8. 8. Anna
  9. 9. Mila
  10. 10. Mia
  1. 1. Gabriel
  2. 2. Raphaël
  3. 3. Léo
  4. 4. Louis
  5. 5. Lucas
  6. 6. Adam
  7. 7. Arthur
  8. 8. Hugo
  9. 9. Jules
  10. 10. Maël