30 prénoms basques pleins de caractère

Prénom féminin, elaia signifie l’hirondelle en basque, jolie évocation du retour du printemps. Pas de date de fête connue, alors pourquoi pas chaque année au premier jour du printemps ?

Forme basque de Vincent, du latin vincere, vaincre, ce prénom masculin a été popularisé par le footballeur Bixente Lizarazu. Pour ses enfants, il a lui aussi choisi des prénoms basques puisqu’il est papa d’une petite Uhaina (signifiant vague) et d’un petit Tximista (éclair). Sa fête : le 22 janvier avec Vincent le Diacre, saint espagnol, ou le 27 septembre avec saint Vincent de Paul.

Prononcé comme « Lao-ri-yah », le sens du prénom féminin Lorea en basque est « lumière », « fleur » ou « Dieu est ma lumière ». Malgré son sens poétique, Lorea reste un prénom relativement rare. Pour sa fête, pourquoi pas avec Fleur le 5 octobre ?

Masculin, le prénom Iban est un dérivé et la forme basque de Jean. Il est composé des mots « yo » et « hânan » qui veulent dire « Dieu est miséricordieux » ou « Dieu fait grâce ». A fêter le  27 décembre.

Féminin, le prénom « Artéa » est issu du terme basque « arta », se traduisant par « arbre » ou « verdure ». Un joli prénom pour bébé bio !

Typiquement basque, le prénom féminin Maïka est une forme contractée de Maria et Karmele (Carmen). Il vous plaît ? En tout cas, il est plein d'originalité et de douceur à la fois.

Ce prénom masculin dérive vraisemblablement du vieux nom basque « Ennecus » qui signifie "à moi". Certains le voient comme une version du prénom Ignace… à vous de voir la signification que vous préférez.

Le prénom féminin Elaura est un dérivé d’Hélène utilisé au pays basque. Il vient du mot grec « helé » qui veut dire « éclat du soleil ». A fêter avec Hélène le 18 août.

Prénom masculin, Andoni est un dérivé espagnol d'Antoine. Du grec antônios, qui signifie courageux, c'est un prénom que l'on trouve au pays Basque. Sa fête : le 17 janvier (saint Antoine du Désert) ou le 13 juin (saint Antoine de Padoue).

Ce prénom féminin basque vient de "nahi" qui signifie désirer. On peut donc le rapprocher de Désirée, prénom rétro, du latin desideratus, « souhaité, désiré ». Il était aussi attribué aux nouveau-nés par des parents qui souhaitaient prouver que l'enfant était voulu et non un accident. Sa fête ? Le 8 mai.

D’après la mythologie basque, Aitor veut dire « Le père de tous les Basques ». Il signifie aussi "aveu" ou "confession". Les Aitor sont à l’honneur le 22 mai.

En basque, ce doux prénom féminin signifie "travailleuse".  C'était un prénom très fréquent au Moyen Age. Pas de date de fête connue.

Forme basque du prénom François, du german franck qui signifie courageux, Patxi se prononce Patchi. François est, à la base, l'équivalent de "Français", c'est-à-dire l'habitant de la France. Sa fête : le 4 octobre pour saint François d’Assise ou le 24 janvier pour saint François de Sales.

Dans la langue basque, le prénom de fille Arima se rapporte à « l’âme »… tout un programme. Pas de date de fête connue, à vous de choisir la vôtre !

Prénom féminin, Betixa est la forme basque de Perrine, du latin petros, pierre. Sa fête : le 31 mai.

En basque, ce prénom de garçon signifie « beau »… tentant, non ? 

Forme basque de Madeleine, Maïalen vient de l’hébreu migdal, signifiant "la tour" ou de Magdala, nom d’un village de Palestine. Sa fête : le 22 juillet.

Ce prénom de garçon est l’équivalent de « Emmanuel » en français et « Manuel » en espagnol. Il signifie « Dieu est avec nous » selon ses racines étymologiques hébraïques. A fêter le 25 décembre.

Dans la langue grecque, le prénom Enea signifie « je félicite ». En Ecosse, ce prénom se rapporte à « exceptionnelle » et au Pays basque, il se réfère à « à moi ».

En basque, Ainhoa désigne la « Vierge Marie ». Un joli prénom pour votre petite fille, non ? il se fête avec Marie le jour de l’Assomption, le 15 août.

Selon certaines sources, le prénom féminin Idoia indiquerait un ermitage dans la région de Navarre où la Vierge Marie serait apparue. Il signifie aussi "celle qui fonce, qui avance". Beau programme !

Dérivé de Patxi, forme basque du prénom François, Pantxoa vient du german franck qui signifie courageux. A fêter le 4 octobre pour saint François d’Assise ou le 24 janvier pour saint François de Sales.

En basque, Adei est celui « qui montre du respect ». Un joli prénom pour votre petit lutin, non ?

Prénom masculin, Gaïzka est la forme basque du prénom Salvador, signifiant "sauveur" en latin. Sa fête : le 6 août.

Diminutif basque de Mariana, voilà un prénom qui vous séduira si vous êtes à la recherche d'originalité pour votre princesse. 

Dérivé de Bixente, et plus rare donc original, c'est la forme basque du prénom Vincent, du latin vincere, vaincre. Sa fête : le 22 janvier avec Vincent le Diacre, saint espagnol, ou le 27 septembre avec saint Vincent de Paul.

Prénom féminin, Ekaitza est rare et vous séduira peut-être. Il vient de la mythologie basque et désigne la tourmente, la tempête. Un bébé de caractère en vue ?

Prénom féminin, Oihana vient du mot basque oihan, signifiant "bois".  Original et rare, c'est pourtant un prénom ancien.

Du latin alodius, ce prénom féminin signifie "propriété. C'est le prénom d'une martyre basque du IXe siècle. Sa fête : le 22 octobre.

Dérivé basque de Guillaume, ce prénom de garçon plutôt rare pourrait vous plaire. Du germain will et helm, il signifie "volonté" et "protection". A fêter le 10 janvier. 

© Enfant.com