Il y a non seulement de l’amour dans les prénoms donnés aux bébés, mais aussi des couleurs. Un petit tour du monde nous fait ainsi retrouver presque toutes les nuances de l’arc-en-ciel…

Les « prénoms couleurs » stars en France

Depuis le Moyen Age, Blanche et Rose sont les « prénoms couleurs » les plus portés en France. Rose évoquait la fleur, symbole chrétien de la pudeur, Blanche la pureté. Tous deux ont longtemps figuré parmi les prénoms féminins les plus fréquemment donnés. En 1900, on attribuait encore Rose à 1 700 bébés par an et Blanche à 1 500. Puis la mode est passée… mais elle commence à reprendre aujourd’hui.
Les autres couleurs sont plus rares. On trouve quelques Violette (le prénom a connu quelques succès pendant l’Entre-Deux-Guerres et est encore donné à 200 fillettes par an) ainsi que cinq à huit Violines par an, depuis les années 1980. Mais pas de vert, de bleu, de brun, de noir, d’orange… La seule autre teinte affichée par les bébés est le rouge, avec le prénom féminin Garance, introduit par le calendrier révolutionnaire en 1793 et revenu à la mode dans les années 1970, avec une belle croissance (400 petites filles par an aujourd’hui).

Les couleurs des prénoms d’Europe

Dans le reste de l’Europe, on trouve pour les petites filles les mêmes couleurs qu’en France : Blanca et Rosa en Espagne et au Portugal, Alba et Rosa en Italie, Lily ou Rosie en Grande-Bretagne, Ljunbinka (Violette) en serbo-croate, Bela ou Blanka (Blanche), Ruzena (Rose) en Slovaquie, Rozalia en Grèce, Blanka, Roza ou Rozsa en Hongrie…
Les couleurs sont rarement employées pour des prénoms masculins. On ne peut guère citer que quelques Azul (bleu) en Espagnol ou quelques Albano en Italie.

Les couleurs des prénoms du Maghreb

Les prénoms arabes affichent aussi leurs couleurs. On peut évoquer par exemple : Bayâd (blanc), Baydâ (blanche), Zurayq (bleu), Shaqîra (roux), Sahbâ’ (rouge). Il n’y a que dans cette langue que le vert et le noir sont aussi donnés comme prénoms : Kihdr (vert), Khadira (verte), Sawdâ’ (noire), Shahlâ’ (bleu foncé ou noir).

Les couleurs des prénoms d’Asie

En Asie, on aime ce qui brille ! L’or et l’argent sont largement utilisés pour nommer ceux qu’on aime et qu’on veut glorifier : Kanjanasuwan ou Charoenthong en Thaïlande, Kin (or) et Gin (argent) au Japon, Kim ou Keum (or) en Corée…

En conclusion…

Les couleurs n’ont pas toutes été utilisées dans les prénoms des différents pays : le marron et le jaune par exemple n’ont apparemment été retenus par aucun peuple pour nommer des nouveau-nés.
Enfin, tous les pays du monde ont mis de la couleur dans leurs prénoms, sauf, semble-t-il, les Esquimaux : trop de neige et trop de nuit sans doute…

Texte : Marie-Odile Mergnac